Terug naar home

Juridische informatie

Versie 2026-11-13 — Laatst bijgewerkt: 13 november 2026

Deze voorwaarden zijn in alle landen hetzelfde: het zijn de voorwaarden die wij toepassen, en ze zijn niet aangepast aan het recht van elk land. Deze vertaling is alleen ter informatie; bij verschillen geldt de Franse versie.

1. Uitgever van de website

De website jenvoie.fr en de jenvoie-app voor Shopify worden uitgegeven door:

Handelsnaam
Gravity5
Rechtsvorm
SAS (vereenvoudigde vennootschap op aandelen naar Frans recht, société par actions simplifiée) met een variabel kapitaal van € 150
Maatschappelijke zetel
6bis, rue Jean Mermoz, 94450 Limeil-Brévannes, France
Inschrijving
RCS Créteil 931 799 860 — SIRET (zetel) 931 799 860 00016
Intracommunautair btw-nummer
FR48931799860
APE-/NAF-code
62.01Z — Programmation informatique (computerprogrammering)
E-mail
contact@gravity5.pro
Telefoon
+33 7 68 45 05 74
Verantwoordelijke uitgever
Yohann MEPA, President

2. Hosting van de website

Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany
Tel.: +49 (0)9831 505-0 (normale kosten voor vaste telefonie, geen toeslag)
E-mail: info@hetzner.com — hetzner.com

De website, de databank en de e-mailverzendinfrastructuur (mail.jenvoie.fr) worden gehost door Hetzner Online GmbH in Duitsland. Alle gegevens worden opgeslagen binnen de Europese Unie.

3. Toegang tot de website

De Website is in principe op elk moment toegankelijk voor de gebruikers, behalve in geval van overmacht. De uitgever kan de Website echter op elk moment opschorten, beperken of onderbreken, met name om updates of wijzigingen van de inhoud ervan uit te voeren.

In geval van wijzigingen, opschortingen of onderbrekingen van de Website kan de Uitgever niet aansprakelijk worden gesteld.

4. Gebruik van de website

De gebruikers verbinden zich ertoe de wet en de AGVV van de Website na te leven. Elk onrechtmatig gebruik of elk gebruik dat in strijd is met de goede zeden is verboden, met name:

  • Het verspreiden van lasterlijke, beledigende, obscene, aanstootgevende of met de openbare orde strijdige inhoud;
  • Het aantasten van de goede werking of de beveiliging van de Website (virussen, overbelasting, hacking, enz.);
  • Zich uitgeven voor een ander of valse informatie verstrekken.

Om onrechtmatige inhoud, een fout of een technisch probleem te melden, verzoeken wij u contact met ons op te nemen via abuse@jenvoie.fr, indien mogelijk met een gedetailleerde beschrijving en schermafbeeldingen. Wij zullen uw verzoek snel behandelen.

5. Aansprakelijkheid

De uitgever van de Website spant zich in om juiste en bijgewerkte informatie te verstrekken. Hij kan echter niet garanderen dat de beschikbare informatie volledig, juist, uitputtend of vrij van fouten is. De uitgever wijst elke aansprakelijkheid af voor onnauwkeurigheden, weglatingen of fouten die op de Website kunnen voorkomen.

De informatie die op de Website wordt gepubliceerd, wordt verstrekt ter informatie en in algemene zin. Bijgevolg kan de uitgever niet aansprakelijk worden gesteld voor het gebruik dat de gebruikers maken van de informatie en inhoud die op de Website beschikbaar zijn, noch voor de beslissingen die op basis van deze informatie worden genomen.

De aansprakelijkheid van de Uitgever kan niet worden ingeroepen in geval van schade die verband houdt met de tijdelijke onmogelijkheid om toegang te krijgen tot de Website.

De uitgever herinnert eraan dat hij niet verantwoordelijk is voor de reglementen van de wedstrijden, die altijd door de organisatoren worden verstrekt, en dat de gebruikers en deelnemers bij problemen worden verzocht rechtstreeks contact op te nemen met deze laatsten.

6. Intellectuele eigendom

De structuur van de Website, de teksten, afbeeldingen, grafische elementen, logo’s of andere elementen waaruit de Website bestaat, zijn de exclusieve eigendom van de uitgever, met uitzondering van de afbeeldingen/logo’s van partnerbedrijven die op de Website voorkomen en van de elementen waarvoor hij over een licentie beschikt.

Elk gebruik, elke reproductie, verspreiding, commercialisering of wijziging van de Website, geheel of gedeeltelijk, zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is verboden en kan leiden tot de rechtsvorderingen en gerechtelijke vervolgingen waarin de Code de la propriété intellectuelle (Frans Wetboek van intellectuele eigendom) en de Code civil (Frans Burgerlijk Wetboek) voorzien.

Het merk “jenvoie” en het bijbehorende logo zijn eigendom van Gravity5. Elke reproductie, nabootsing of elk gebruik, geheel of gedeeltelijk, zonder voorafgaande toestemming is verboden en stelt de dader bloot aan gerechtelijke vervolging.

7. Hyperlinks

De website jenvoie.fr kan hyperlinks bevatten naar andere websites of bronnen die op internet beschikbaar zijn. Gravity5 beschikt over geen enkel middel om de websites te controleren die met haar website zijn verbonden, staat niet in voor de beschikbaarheid van dergelijke externe websites en bronnen en garandeert deze evenmin.

Gravity5 kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade, van welke aard ook, die voortvloeit uit de inhoud van deze externe websites of bronnen, en met name uit de informatie, producten of diensten die zij aanbieden, of uit enig gebruik dat van deze elementen kan worden gemaakt.

8. Bescherming van persoonsgegevens

De Website verzamelt en verwerkt persoonsgegevens over zijn gebruikers (klanten, gebruikers en deelnemers aan de spellen, ontvangers van de e-mails) om de creatie, het beheer en de organisatie van de spellen en de verzending van de aangeboden e-mails mogelijk te maken, overeenkomstig de AVG (Verordening (EU) 2016/679) en de gewijzigde Franse wet nr. 78-17 van 6 januari 1978. De wijze waarop deze gegevens worden verzameld en verwerkt, wordt nader beschreven in ons privacybeleid.

Overeenkomstig de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en de Franse wet « Informatique et Libertés » beschikt u over een recht van inzage, rectificatie, wissing, beperking, bezwaar en overdraagbaarheid met betrekking tot uw persoonsgegevens, dat u kunt uitoefenen via het adres privacy@jenvoie.fr.

9. Cookies

De website jenvoie.fr gebruikt alleen cookies die strikt noodzakelijk zijn voor de werking ervan (sessie, authenticatie, beveiliging, voorkeuren). Zij worden nader beschreven in ons privacybeleid.

10. Algemene gebruiks- en verkoopvoorwaarden

Het gebruik van het platform en de aangeboden diensten worden beheerst door onze Algemene Gebruiks- en Verkoopvoorwaarden (AGVV), die de rechten en verplichtingen van de gebruikers, de regels die van toepassing zijn op de wedstrijden en de verantwoordelijkheden van de uitgevende vennootschap preciseren.

Wij verzoeken u er kennis van te nemen vóór elk gebruik: https://jenvoie.fr/legal/nl/terms.

11. Toepasselijk recht en bevoegde rechter

Het toepasselijke recht is het Franse recht. Eventuele geschillen met betrekking tot de Website, de inhoud ervan of het gebruik ervan vallen onder de bevoegdheid van de rechtbanken die bevoegd zijn voor de maatschappelijke zetel van de uitgever.

12. Contact

Voor alle aanvullende informatie kunt u contact met ons opnemen: