Back to home

Legal Notice

Version 2026-10-24 — Last updated: October 24, 2026

Version française

English translation of the French Mentions légales, which prevail in case of discrepancy.

1. Publisher

The website jenvoie.fr and the jenvoie app for Shopify are published by:

Company name
Gravity5
Legal form
SAS (French simplified joint-stock company) with variable share capital of €150
Registered office
6bis, rue Jean Mermoz, 94450 Limeil-Brévannes, France
Registration
RCS Créteil 931 799 860 — SIRET (head office) 931 799 860 00016
EU VAT number
FR48931799860
APE / NAF code
62.01Z — Computer programming
Email
contact@gravity5.pro
Publication director
Yohann MEPA, President

2. Hosting

Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany
Phone: +49 (0)9831 505-0
Email: info@hetzner.com — hetzner.com

The website, the database and the email sending infrastructure (mail.jenvoie.fr) are hosted by Hetzner Online GmbH in Germany. All data is stored within the European Union.

3. Access to the website

The Website is normally accessible to users at all times, except in cases of force majeure. However, the publisher may at any time suspend, limit or interrupt the Website, in particular to update or modify its content.

The publisher cannot be held liable for any modification, suspension or interruption of the Website.

4. Use of the website

Users undertake to comply with the law and with the Website’s Terms. Any unlawful use, or use contrary to public decency, is prohibited, in particular:

  • Publishing defamatory, abusive, obscene or offensive content, or content contrary to public order;
  • Undermining the proper operation or security of the Website (viruses, overload, hacking, etc.);
  • Impersonating someone else or providing false information.

To report unlawful content, an error or a technical problem, please contact us at abuse@jenvoie.fr, if possible with a detailed description and screenshots. We will handle your request promptly.

5. Liability

The publisher strives to provide accurate and up-to-date information. However, it cannot guarantee that the information available is complete, accurate, exhaustive or free of errors, and declines all liability for any inaccuracies, omissions or errors on the Website.

The information published on the Website is provided for general information purposes. Accordingly, the publisher cannot be held liable for the use users make of the information and content available on the Website, nor for decisions taken on the basis of that information.

The publisher cannot be held liable for any damage resulting from the Website being temporarily unavailable.

The publisher is not responsible for the rules of prize games, which are always provided by their organisers; in the event of a problem, users and participants should contact the organisers directly.

6. Intellectual property

The structure of the Website, its texts, images, graphics, logos and other elements are the exclusive property of the publisher, except for images and logos of partner companies shown on the Website and elements for which it holds a licence.

Any use, reproduction, distribution, marketing or modification of all or part of the Website without the publisher’s written permission is prohibited and may give rise to the legal action provided for by the French Intellectual Property Code and Civil Code.

The “jenvoie” trademark and its logo are the property of Gravity5. Any reproduction, imitation or use, in whole or in part, without prior permission is prohibited and exposes its author to legal proceedings.

7. Hyperlinks

The jenvoie.fr website may contain links to other websites or resources available on the Internet. Gravity5 has no means of controlling the websites linked to its site, and does not answer for, nor guarantee, the availability of such external websites and sources.

Gravity5 cannot be held liable for any damage, of any kind, resulting from the content of these external websites or sources, in particular the information, products or services they offer, or from any use that may be made of them.

8. Personal data

How personal data is collected and processed when using the website and the jenvoie services is detailed in our Privacy Policy.

Under the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act, you have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your personal data, which you can exercise at privacy@jenvoie.fr.

9. Cookies

The jenvoie.fr website only uses cookies that are strictly necessary for it to work (session, authentication, security, preferences). They are described in our Privacy Policy.

10. Terms of use

The use of the platform and of the services offered is governed by our Terms, which set out users’ rights and obligations, the rules applicable to prize games and the responsibilities of the publishing company.

Please read them before any use: https://jenvoie.fr/terms.

11. Governing law and jurisdiction

French law applies. Any dispute relating to the Website, its content or its use falls within the jurisdiction of the competent courts of the publisher’s registered office.

12. Contact

For any further information, you can contact us: